EFECTIVO A PARTIR DEL 22 de febrero de 2023

CONSULTE CDOT.GOV/PROGRAMS/CTIO PARA OBTENER ACTUALIZACIONES/VERSIÓN ACTUAL DE ESTE ACUERDO

NOTA: La traducción al español es para conveniencia del usuario, y el idioma oficial de interpretación es el inglés

Acuerdo del Cliente del Programa de Equidad de Peaje de CTIO Central 70 GES

LOS PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA DE EQUIDAD DE PEAJE DE GLOBEVILLE-ELYRIA-SWANSEA DE CENTRAL 70 (“PROGRAMA”) SON CLIENTES DE LA EMPRESA DE TRANSPORTE DE ALTO RENDIMIENTO DE COLORADO, QUE OPERA COMO LA OFICINA DE INVERSIÓN DE TRANSPORTE DE COLORADO (CTIO). CTIO UTILIZA PLUSPASS, INC. PARA ADMINISTRAR EL PROGRAMA A TRAVÉS DE SU SOLUCIÓN “BANCPASS”, LOS PARTICIPANTES DEBEN DIRIGIR TODAS LAS INQUIETUDES A SUS OFICINAS EN P.O. Box 300069 Austin, Texas 78703. EL CLIENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE ES UNA INFRACCIÓN PENAL CONDUCIR A TRAVÉS DE UNA INSTALACIÓN DE PEAJE SIN PAGAR EL PEAJE APLICABLE. CTIO HARÁ CUMPLIR LAS NORMAS EN RELACIÓN CON LAS INFRACCIONES QUE OCURRAN EN SUS CARRETERAS CON PEAJE. USTED, COMO PARTICIPANTE EN EL PROGRAMA, ES RESPONSABLE DE MANTENER FONDOS EN SU CUENTA DE BANCPASS Y PUEDE ESTAR SUJETO A RECIBIR UNA MULTA U OTRAS SANCIONES CIVILES POR CONDUCIR EN UNA CARRETERA CON PEAJE SIN PAGAR. ADEMÁS, PUEDE MONITOREAR SU CUENTA DE BANCPASS Y/O AGREGAR DINERO ADICIONAL A SU CUENTA EN CUALQUIER MOMENTO INICIANDO SESIÓN EN BANCPASS.COM (SITIO WEB DE BANCPASS) O UTILIZANDO UNA APLICACIÓN MÓVIL O LLAMANDO AL SERVICIO AL CLIENTE DE BANCPASS.

General.

Este Acuerdo es entre usted y la Empresa de Transporte de Alto Rendimiento de Colorado, operando como la Oficina de Inversiones en Transporte de Colorado (“CTIO”), y PlusPass, Inc. (“PlusPass”) y describe los términos y condiciones (“Acuerdo”) bajo los cuales se le ha emitido el Transmisor de Peaje incluido en este paquete. El Transmisor de Peaje y la tarjeta de recarga adjunta son distribuidos y mantenidos por BancPass. Para servicio al cliente, comuníquese con BancPass al: 866-978-5061.

El Transmisor de Peaje solo puede ser colocado y utilizado por el vehículo al que está registrado y asignado. La Tarjeta de recarga (“Tarjeta”) que también se incluye en este paquete no es para reventa. Usted no recibirá ningún interés sobre los fondos depositados en la Cuenta BancPass asociada con el Transmisor de Peaje. Los fondos de la Cuenta no están asegurados por BancPass ni por ninguna otra parte. La Tarjeta no es canjeable por dinero en efectivo, y usted no recibirá un reembolso (excepto según lo expresamente establecido en este Acuerdo y de lo contrario según lo exija la ley). BancPass no es responsable ante usted por pérdidas o daños resultantes de una tarjeta, Transmisor de Peaje perdidos o robados, o el uso de cualquiera de ellos sin su permiso. La cuenta se puede recargar. Se aplicará una tarifa de $2 a cada transacción de recarga basada en efectivo o tarjeta de crédito en una tienda minorista. Se aplicará una tarifa de $1 por cada transacción de recarga basada en tarjeta realizada utilizando la aplicación BancPass o el sitio web de BancPass. Todos los fondos asociados con la Cuenta serán mantenidos por BancPass en una Cuenta de cliente de BancPass asociada con el Transmisor de Peaje para cada matrícula asociada con la Cuenta, con el saldo de dichos fondos que se reducirá a través del uso de dichos fondos de acuerdo con los términos de este Acuerdo. El valor de su Cuenta se limita al monto prepagado de la Tarjeta más cualquier fondo adicional que se haya cargado usando la Tarjeta. No puede utilizar la tarjeta con ningún otro Transmisor de Peaje. Si usa el Transmisor de Peaje y/o la Tarjeta significa que usted acepta y está de acuerdo con estar obligado por este Acuerdo. Permitir que otra persona use la Tarjeta y/o el Transmisor de Peaje significa que usted declara que la persona ha aceptado y está obligada por este Acuerdo. En este Acuerdo, los términos “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren a CTIO, PlusPass y BancPass, y “usted” o “su” se refiere a cualquier persona que participe en el Programa y haya recibido la Tarjeta y/o el Transmisor de Peaje o esté autorizado a usar cualquiera de ellos. Nuestro principal medio de comunicación con usted será por mensaje de texto. Al aceptar los términos de este acuerdo, usted está optando por recibir mensajes de texto de BancPass. Usted puede optar por no recibir estos mensajes de texto en cualquier momento.

Definiciones.

Cuenta. Cuando se establece esta cuenta, no incluye la recarga automática. BancPass le notificará por mensaje de texto si el saldo de su cuenta es bajo o negativo o si la cuenta está desactivada. Usted debe pagar todos los peajes incurridos en esta Cuenta. Si desea controlar el uso de su peaje y el saldo de su cuenta, descargue la aplicación de teléfono BancPass para teléfonos Android o iOS. También puede verificar el saldo de su cuenta llamando al 866-978-5061. Consulte el Servicio al cliente/Saldo de la tarjeta a continuación.

Transmisor de Peaje. El dispositivo electrónico de cobro de peajes (también conocido como etiqueta de peaje o transmisor) dentro de este paquete se adhiere al parabrisas de un vehículo. El Transmisor de Peaje será un Transmisor de Peaje Express conmutable. El Transmisor de Peaje está conectado a una cuenta asociada a la tarjeta y deduce automáticamente los peajes adecuados cuando se utiliza un peaje.

Servicio de Atención al Cliente de la Cuenta. El servicio de atención al cliente para esta Cuenta es proporcionado por BancPass. Puede comunicarse con el centro de servicio de BancPass en: support@bancpass.com, 866-978-5061. La dirección postal es P.O. Box 300069, Austin, Texas 78703. 

Tarjeta o Tarjeta de Recarga. La Tarjeta de Recarga incluida en el paquete, que debe ser retenida por el usuario, puede ser utilizada para agregar fondos a la Cuenta asociada.

Estado. Estado de Colorado.

Agencia de Peaje. La Empresa de Transporte de Alto Rendimiento de Colorado que hace negocios como la Oficina de Inversión del Transporte de Colorado es responsable de la operación y de hacer cumplir las regulaciones de una Instalación de Peaje.

Instalación de Peaje. Una instalación de transporte (por ejemplo, una carretera, un carril designado) en la que los motoristas pagan un peaje específico para un vehículo en el que viajan u otros lugares (por ejemplo, un estacionamiento), que aceptan el Transmisor de Peaje para el pago electrónico. Las Tarifas de Peaje y los métodos de cálculo variarán según la Instalación de Peaje.

Su Cuenta.

Uso de la Tarjeta. Usted ha abierto una cuenta prepagada y debe mantener fondos suficientes para cubrir los peajes y otras tarifas incurridas mediante el uso del Transmisor de Peaje. Cada vez que se acepte el Transmisor de Peaje como método de pago en una Instalación de Peaje o que la Cuenta incurra de otro modo en una tarifa, una multa civil u otros cargos, la cantidad aplicable se deducirá automáticamente del saldo prepagado en la Cuenta. Solo el Transmisor de Peaje incluido en este paquete se puede asignar a la cuenta. Esta Cuenta puede recargarse manualmente utilizando la Tarjeta o una Tarjeta de reemplazo. La cuenta puede ser recargada usando efectivo/tarjeta de crédito/débito en persona en tiendas de 7-Eleven y otros minoristas participantes. También se puede recargar utilizando una tarjeta de crédito o débito a través del sitio web de BancPass o la aplicación telefónica de BancPass. Se requiere una reposición mínima de $15. Una vez que aplique los fondos a la Tarjeta, se transferirán automáticamente a su Cuenta y se asignan a un vehículo en particular. Su responsabilidad es mantener un saldo suficiente en su Cuenta para cubrir los peajes, tarifas y cargos incurridos. Si usted no mantiene un saldo suficiente para pagar los peajes y cualquiera otra tarifa incurrida, el propietario del vehículo será responsable de una multa cada vez que el vehículo pase por una Instalación de Peaje. BancPass le notificará por mensajes de texto sobre problemas que surjan con su cuenta, como saldo bajo (por debajo de $20, por debajo de $5, por debajo de $0), saldo negativo o desactivación de la cuenta. Las notificaciones serán en inglés y español. El cliente también puede monitorear su cuenta usando la aplicación de teléfono BancPass.

Compensación/Aplicación de Pago/Sin recibos. BancPass puede deducir de los fondos en su Cuenta los montos que usted debe por usar una Instalación de Peaje o el Transmisor de Peaje. Estos montos incluyen las tarifas en el Programa de tarifas a continuación y cualquier tarifa, multa y cargo que esté permitido por la ley. El pago recibido de usted se aplicará primero a los importes pendientes que usted deba, comenzando con los importes más antiguos en los que incurrió. No recibirá ningún recibo por transacciones. Todas las transacciones son electrónicas.

Activación de Cuenta y Descarga de Aplicaciones. DEBE activar su cuenta antes de conducir en los Carriles Exprés. Necesitará su tarjeta de recarga para activar la aplicación de teléfono BancPass y conectarla a su cuenta. Para completar la activación de su cuenta, debe enviar un mensaje de texto con el número de matrícula al 78655 y seguir las instrucciones que reciba. Alternativamente, puede usar la aplicación telefónica BancPass para registrar su matrícula o llamar al 866-978-5061 para completar la activación. Si no se completa este paso, su Cuenta no se activará, al vehículo se le cobrará la tasa de peaje de matrícula (“LPT”) aplicable a la Instalación de Peaje y será cobrado por CTIO de acuerdo con su procedimiento existente.

Cuenta Inactiva. Si no registra ningún viaje en los Carriles Exprés durante un período de dos años, PlusPass etiquetará su cuenta como inactiva y la cerrará.

Transmisor de Peaje.

Instalación. Un Transmisor de Peaje sólo se puede utilizar con un vehículo y debe instalarse correctamente en ese vehículo. No puede mover un Transmisor de Peaje de un vehículo a otro. El Transmisor de Peaje debe estar instalado permanentemente en el centro al interior del parabrisas antes de conducir por la carretera con peaje. Consulte las instrucciones de instalación incluidas en este paquete. Está prohibido sostener un Transmisor de Peaje en la mano, dejarlo en el tablero o en otra ubicación en el vehículo. Una instalación inadecuada puede evitar que su Transmisor de Peaje sea leído en la instalación de peaje, lo que resulta en una infracción de peaje y una multa de tránsito si es observado por la policía. El Transmisor de Peaje no se puede recargar utilizando una tarjeta que no se incluyó en este paquete (a menos que se obtenga una tarjeta de reemplazo).

Transmisor de Peaje Perdido/Vendido. Si pierde el Transmisor de Peaje, debe notificar inmediatamente al Servicio al Cliente de la Cuenta BancPass para que el Transmisor de Peaje pueda ser desactivado. Hasta que BancPass reciba notificación, usted será responsable de cualquier uso del Transmisor de Peaje, incluyendo peajes, infracciones de peaje e infracciones a las Instalaciones de Peaje. Debe retirar el Transmisor de Peaje del vehículo antes de venderlo o desecharlo de otro modo. Si no retira el Transmisor de Peaje y desactiva el Transmisor de Peaje en su cuenta BancPass antes de vender o desechar el vehículo, usted será responsable de cualquier uso futuro del Transmisor de Peaje. Las instrucciones para la desactivación de Transmisores de Peaje, cuentas BancPass y cómo retirar vehículos de una cuenta estarán disponibles para los participantes del Programa.

Defectuoso. BancPass le notificará si su Transmisor de Peaje está defectuoso debido a un defecto de fabricación. Los Transmisores de Peaje defectuosos serán reemplazados sin costo alguno para usted. En caso de un mal funcionamiento del Transmisor de Peaje, debe interrumpir inmediatamente el uso del Transmisor de Peaje y ponerse en contacto con BancPass. Usted sigue siendo responsable de todas y cada una de las infracciones de peaje y/o multas de tráfico como resultado de cualquier intento de usar un Transmisor de Peaje dañado, que no funcione bien y/o defectuoso para pagar los peajes. El daño se define como hacer que el Transmisor de Peaje sea defectuoso o inoperable debido a manipulación, abuso, uso inadecuado, alteración o destrucción accidental.

Sin manipulación/Desmantelamiento. Usted no intentará desmantelar, alterar o manipular el Transmisor de Peaje ni intentar utilizar de otro modo el Transmisor de Peaje u otro equipo para evitar el pago de Peajes o tarifas.

Asuntos Discutibles. Usted es responsable de todos los peajes, infracciones de peajes e infracciones de instalaciones de peaje que ocurran con el Vehículo y/o el Transmisor de Peaje asociado con su Cuenta, excepto en el caso de un Vehículo robado o vendido, siempre y cuando cumpla con lo establecido en el presente documento. Si su vehículo fue robado, debe comunicarse con BancPass y proporcionar un informe policial que muestre que el vehículo fue robado antes de que se incurriera en el cargo de peaje. Si no puede proporcionar un informe policial, debe comunicarse con BancPass lo antes posible y solicitar la desactivación del Transmisor de Peaje. Usted será responsable de todos los peajes e infracciones de peaje del vehículo antes de la desactivación. Si vende un vehículo, debe retirar el Transmisor de Peaje del vehículo y ponerse en contacto con BancPass para desactivar la cuenta antes de que se entregue al comprador. A partir de entonces usted no será responsable de los peajes o infracciones ocurridas. Si desea disputar una transacción que se haya contabilizado en su cuenta de BancPass, debe hacerlo dentro de los treinta (30) días calendario posteriores al registro de la transacción en su Cuenta; de lo contrario, todas las transacciones no disputadas serán definitivas treinta (30) días posteriores a la fecha de registro en su Cuenta. Al disputar un peaje, debe comunicarse con BancPass para disputar la transacción. BancPass enviará la transacción a la autoridad de peaje en su nombre. La resolución proporcionada por la autoridad de peaje y enviada a usted es definitiva. Si la autoridad de peaje no otorga reembolsos por las transacciones en disputa, usted es responsable de pagar los peajes. Si desea disputar una infracción, debe ponerse en contacto con BancPass y proporcionar una copia de la factura para su revisión. BancPass revisará y podrá presentar una disputa a la autoridad de peaje en su nombre, siempre que su cuenta estuviera al día en el momento de las infracciones. La resolución proporcionada por la autoridad de peaje y enviada a usted es definitiva. Es posible que se le solicite que se ponga en contacto con la autoridad de peaje directamente para pagar los peajes y/o tarifas. Si conduce por una Instalación de Peaje cuando su cuenta está desactivada, entonces la transacción será manejada por la autoridad de peaje, y BancPass no será responsable del peaje y las tarifas asociadas.

Cuenta al día. La cuenta se considera que está al día si la matrícula está registrada correctamente en la cuenta en el momento del uso de la carretera con peaje Y el saldo en su cuenta no es negativo. Debe recargar su cuenta en negativo dentro de 30 días calendario para evitar que su cuenta se desactive y se elimine del programa. BancPass notificará al cliente sobre el saldo negativo de la cuenta y la desactivación por mensaje de texto.

Gastos Excesivos. Cada vez que utilice su Transmisor de Peaje, nos autoriza a reducir el valor disponible en su Cuenta por el monto del peaje y cualquier tarifa aplicable incurrida por su uso del Transmisor de Peaje. Si incurre en un peaje mayor que el saldo restante de la Cuenta, cometerá una infracción de peaje y el saldo de la cuenta será negativo.

Responsabilidad por el Uso de la Tarjeta. Usted y/o el propietario del vehículo son responsables de todos los peajes y tarifas incurridos por el uso del Transmisor de Peaje y/o la tarjeta y por el uso de su Transmisor de Peaje de acuerdo con este Acuerdo. Si usted permite que otra persona use su Transmisor de Peaje, trataremos esto como si usted hubiera autorizado dicho uso, y usted será responsable de todos los Peajes y tarifas.

Servicio al Cliente/Saldo de la Tarjeta. Usted es responsable de realizar un seguimiento del saldo disponible en la cuenta. Para revisar el saldo de la cuenta y las transacciones recientes u obtener cualquier otro servicio al cliente de manera gratuita, puede llamar al 866-978-5061 en cualquier momento, las veinticuatro (24) horas del día, los siete (7) días de la semana. Debe tener a la mano su tarjeta de recarga y el número de matrícula cuando llame. Puede añadir fondos adicionales a su Tarjeta, que se depositarán automáticamente en su Cuenta. Hay una tarifa de recarga fija cada vez que recarga la Cuenta usando la Tarjeta. Usted tendrá acceso a los fondos asociados con esta Tarjeta inmediatamente después de la recarga.

Revocación/Cancelación. Podemos revocar o suspender la Cuenta y el Transmisor de Peaje si usted no cumple con los términos de este Acuerdo. En tal caso, BancPass desactivará su Transmisor de Peaje, y usted no podrá usar el Transmisor de Peaje para pagar un peaje u otras tarifas. BancPass le notificará por mensaje de texto si su cuenta es revocada o suspendida. El uso de un Transmisor de Peaje desactivado puede resultar en infracciones de Peaje y multas de tráfico por parte de las fuerzas del orden público. Usted puede cancelar este Acuerdo por escrito y cerrando su Cuenta BancPass. La terminación de este Acuerdo no afectará ninguno de nuestros derechos o sus obligaciones derivadas de este Acuerdo antes de la terminación. Cualquier saldo restante recargado por usted será enviado a usted por cheque siempre y cuando nos proporcione su nombre, número de Transmisor de Peaje y dirección. El saldo cargado por CTIO se reembolsará a CTIO. Se aplicará una tarifa de $2 a todos los reembolsos. El cheque será enviado por correo seis (6) semanas después de la cancelación para permitir que todos los peajes  publiquen sus transacciones.

Exención de Responsabilidad de las Garantías. Sin perjuicio de cualquier disposición en este Acuerdo que indique lo contrario, BancPass no ofrece garantía de ningún tipo, ya sea expresa, implícita o de otro tipo, con respecto al Transmisor de Peaje o su uso en cualquier Instalación de peaje. BANCPASS RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER Y TODAS LAS GARANTÍAS, VERBALES, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS DE NO DEFECTO, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Responsabilidad. Usted es responsable de utilizar el Transmisor de Peaje correctamente y de acuerdo con los términos de este Acuerdo y la ley de Colorado y de acuerdo con los términos establecidos por el operador de la Instalación de Peaje y de todos los costos asociados con su Cuenta, incluyendo, pero no limitado a, tarifas administrativos y sanciones civiles relacionados con una infracción de peaje o una infracción de la instalación de peaje por cualquier vehículo que use el Transmisor de Peaje, y cualquier otro gasto, tarifa y costo permitido por la ley en que incurra BancPass en la aplicación de este Acuerdo. Usted es responsable de pagar los Peajes y las tarifas aplicables incurridos por otras personas que utilicen su vehículo. Usted libera a BancPass, sus directores, funcionarios, empleados o agentes de toda pérdida, daño a propiedad real o personal, lesión o muerte, en cualquier caso, por el uso o desempeño del Transmisor de Peaje. El único y exclusivo alivio disponible para usted será el reemplazo de un Transmisor de Peaje defectuoso o que funcione mal.

Usted acepta indemnizar, proteger y eximir de responsabilidad a BancPass, sus directores, funcionarios, empleados o agentes por toda pérdida, daño a bienes reales o personales, lesiones o muerte a personas que surjan de su uso del Transmisor de Peaje. En la medida permitida por la ley, BancPass no será responsable de ningún daño directo, incidental, indirecto, especial o consecuente, Incluyendo, pero no limitado a, la pérdida de uso, ingresos, ganancias o ahorros y/o reclamos, demandas o acciones en su contra por cualquier persona, corporación u otra entidad legal que resulte de su uso del Transmisor de Peaje, la Tarjeta y/o una Instalación de Peaje. A pesar de que usted tiene un Transmisor de Peaje, la falta de cobrar el pago electrónicamente no le liberará de la responsabilidad de pago como se requiere en este Acuerdo. Además de cualquier infracción de peaje y/o infracción a la instalación de peaje en la que incurra, también puede ser responsable de cualquier citación emitida por la policía en cualquier Instalación de Peaje.

Cambios a este Acuerdo. Podemos modificar los términos de este Acuerdo en cualquier momento mediante la publicación de los términos modificados en nuestro sitio web, y cualquier enmienda será efectiva a partir de dicha publicación. BancPass le notificará cada vez que haya cambios en este Acuerdo.

Instalaciones de Peaje fuera del Área/Interoperabilidad.

A su entera discreción, el operador de las Instalaciones de Peaje puede negarse a aceptar su Transmisor de Peaje como método de pago.

Otros Términos. Respetamos la privacidad de nuestros clientes y no vendemos ni compartimos nuestra lista de clientes con vendedores externos. Usted acepta cumplir con todas las leyes, reglas, reglamentos, regulaciones y ordenanzas federales, estatales y locales y son responsables de los honorarios y multas resultantes de esas infracciones. Este Acuerdo vincula a los respectivos herederos, ejecutores, administradores, representantes legales, sucesores, y asigna a cada parte. Este Acuerdo se regirá por la ley de Colorado sin tener en cuenta sus reglas de conflicto de leyes o cualquier otra regla que dirija la remisión a leyes o foros extranjeros. No obstante lo anterior, los derechos y recursos de BancPass en virtud de este Acuerdo son acumulativos entre sí y con los previstos por la ley o en equidad. La renuncia por parte de BancPass de un incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia de dicha disposición en cualquier incumplimiento posterior de la misma o cualquier otra disposición de este Acuerdo. Cualquier renuncia debe ser por escrito para que sea efectiva, y ninguna renuncia de este tipo establecerá un curso de cumplimiento entre las partes contradictorio con los términos del presente documento. Todas las disposiciones de este Acuerdo son separables, y la inaplicabilidad o invalidez de cualquier disposición no afectará la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes. Las disposiciones restantes se interpretarán para llevar a cabo la plena intención de las partes. Nada de lo dispuesto en este Acuerdo se interpretará como que confiere a cualquier persona, excepto a las partes del presente, derechos o beneficios en virtud de este Acuerdo. Los subtítulos de este Acuerdo son para conveniencia y no afectarán la interpretación de los términos del Acuerdo. Este Acuerdo contiene el Acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con su objeto y reemplaza todos los demás contratos y entendimientos anteriores y contemporáneos entre las partes, ya sea verbales o escritos. Sin embargo, si el cambio se realiza por motivos de seguridad, podemos implementar dicho cambio de inmediato, sin previo aviso y antes de que dicho cambio pueda publicarse en el sitio web.

Lista de Tarifas.

Servicios sin tarifa. Registro de matrículas de vehículos dentro del Programa, consultas ilimitadas de saldos de cuentas, notificaciones de usuario a través de mensajes de texto de saldo bajo (cuando el saldo desciende por debajo de $20, por debajo de $5, y por debajo de $0), o saldo negativo que BancPass inicia.

Tarifa de Recarga.
Se aplicará una tarifa de $2 a cada transacción de recarga basada en efectivo o tarjeta de crédito en una tienda minorista. Se aplicará una tarifa de $1 por cada transacción de recarga basada en tarjeta realizada utilizando la aplicación BancPass o el sitio web de BancPass.

Saldo de Cuenta en Negativo. El Participante será notificado por mensaje de texto de un saldo negativo. Debe recargar su cuenta en negativo dentro de 30 días calendario para evitar que su cuenta sea desactivada y eliminada del programa.

Tarifas por Servicios Opcionales.
De vez en cuando, los usuarios pueden “optar” a otros servicios ofrecidos por BancPass. BancPass le notificará de cualquier tarifa aplicable a los servicios opcionales antes de que los usuarios opten por ellos. Las tarifas por servicios opcionales se cargarán a la Cuenta cuando se proporcione el servicio opcional.

Modo HOV. El Transmisor de Peaje enviado por correo se puede utilizar con dos modos conmutables: Modo de PEAJE (TOLL) y modo HOV. Solo colocará el Transmisor de Peaje en el modo HOV si tiene tres o más ocupantes en el vehículo. En cualquier otro momento, el Transmisor de Peaje debe permanecer en el modo de Peaje (TOLL) cuando utilice cualquier Instalación de Peaje. No se cargará ningún peaje a su cuenta en el modo HOV en una instalación calificada. No todas las instalaciones de peaje califican para descuentos en el modo HOV. Operar un vehículo con menos del número requerido de ocupantes para calificar su vehículo para el estatus HOV podría resultar en una multa por infracción de tráfico.

POLÍTICA DE INTERCAMBIO DE DATOS Y MANEJO DE INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL (PII)

NETC verificará los documentos de prueba de ingresos, prueba de residencia y registros válidos de vehículos durante la inscripción y verificación. Para la verificación en persona, NETC no guardará registros de pruebas de documentación proporcionadas por los participantes. Para la verificación en línea, los documentos se guardarán en una computadora a la que tiene acceso el personal de NETC solo para consultar la información necesaria para hacer su trabajo. Todos los documentos se eliminarán una vez que finalice el periodo de inscripción/verificación. NETC compartirá la siguiente información con CTIO y PlusPass para la administración del programa: nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección postal y detalles de la matrícula.

BancPass compartirá los siguientes datos con CTIO para la evaluación y administración del programa con el fin de determinar el presupuesto del programa para el año siguiente: Identificadores de Transmisores de Peaje asociados con la cuenta, Saldo de la cuenta, Estado de la cuenta (activa, desactivada, inactiva), Datos anónimos de viaje en el Carril Exprés (corredor por el que se viajó, fecha y hora del viaje, tarifa de peaje), datos anónimos del método de recarga de la cuenta (efectivo, débito, tarjeta de crédito). Sus datos no serán vendidos ni compartidos con vendedores externos.